Skip to main content
Academia · Glosario

Glosario de Prop Trading

Definiciones en lenguaje claro para cada término que encontrarás al evaluar prop firms. Sin dar por sentado tus conocimientos previos.

Glosario de Prop Trading

34 / 34 términos visibles
Drawdown
PrincipianteRiesgo
La caída porcentual máxima desde el valor máximo de una cuenta. Las prop firms imponen un límite de drawdown máximo; superarlo hace fracasar la evaluación o cierra una cuenta financiada.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Confirma siempre si la firm mide el drawdown desde el balance, el equity, el máximo histórico o el equity de cierre del día. Dos firms pueden anunciar el mismo porcentaje pero aplicar suelos de riesgo muy distintos.

Límite de drawdown diario
PrincipianteRiesgo
Un tope de pérdida por día, medido desde el balance de apertura o el equity intradía más alto. Superarlo termina tu jornada de trading o cierra la cuenta.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

La hora de reinicio importa. Un reinicio a medianoche del servidor puede penalizar las operaciones mantenidas entre sesiones, sobre todo si la pérdida flotante cuenta contra límites basados en equity.

Drawdown dinámico (trailing)
IntermedioRiesgo
Un techo de drawdown dinámico que sigue tu punto de equity más alto. A medida que crece tu equity, tu balance mínimo permitido sube — lo que dificulta perder las ganancias iniciales.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

El drawdown dinámico es más estricto durante las primeras rachas de beneficio. Puede convertir ganancias no realizadas en un suelo de pérdida más alto antes de que hayas retirado o asegurado un pago real.

Reparto de beneficios
PrincipiantePagos
La parte de los beneficios del trader obtenida en una cuenta financiada, normalmente expresada como porcentaje (p. ej., 80/20 significa que el trader se queda el 80%).
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

El reparto anunciado no basta. Revisa los mínimos de pago, las reglas de consistencia, las reglas de reembolso y si el primer pago tiene una elegibilidad distinta a los posteriores.

Objetivo de beneficio
PrincipianteEvaluación
El porcentaje mínimo de beneficio requerido para superar una fase de evaluación antes de recibir una cuenta financiada.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

El objetivo de beneficio debe juzgarse frente al drawdown máximo. Un objetivo del 10% con un drawdown del 6% es mucho más exigente que un objetivo del 8% con un drawdown del 12%.

Plan de escalado
IntermedioFinanciación
Un programa que aumenta el tamaño de la cuenta financiada a medida que el trader demuestra rentabilidad constante, normalmente tras alcanzar un hito de beneficio específico.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Los planes de escalado suelen exigir pagos limpios, días activos mínimos o ninguna infracción de reglas. Trata la asignación máxima como condicional, no garantizada.

Evaluación de 1 paso
PrincipianteEvaluación
Un modelo de desafío con una sola fase: alcanzar el objetivo de beneficio una vez sin violar las reglas de drawdown para recibir una cuenta financiada.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Los desafíos de un paso parecen más rápidos, pero suelen llevar un drawdown más estricto, tarifas más altas o reglas de consistencia para compensar el camino más corto.

Evaluación de 2 pasos
PrincipianteEvaluación
Un modelo de desafío de dos fases con objetivos de beneficio separados por fase, normalmente con objetivos distintos para la Fase 1 y la Fase 2.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Los modelos de dos pasos suelen reducir la probabilidad de aprobar de forma imprudente en una sola fase, pero alargan el tiempo hasta la financiación y pueden añadir más restricciones de días mínimos.

Financiación instantánea
IntermedioFinanciación
Un modelo de prop firm donde no se requiere evaluación — el trader compra directamente una cuenta financiada y empieza a operar de inmediato.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

La financiación instantánea puede incluir drawdown más estricto, menor reparto de beneficios, pagos diferidos o reglas de capital simulado. Verifica si realmente se paga del rendimiento del trader o de la contabilidad interna.

Expert Advisor (EA)
IntermedioReglas
Un programa de trading automatizado que se ejecuta en plataformas como MetaTrader. Algunas prop firms prohíben o restringen los EA; revisa siempre las reglas de la firm.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Permitir EA rara vez significa que se permita toda la automatización. El HFT, el arbitraje de latencia, el scalping por ticks, el copy trading y la duplicación de cuentas pueden estar prohibidos por separado.

Tamaño de lote
PrincipianteConceptos básicos
La unidad estándar de volumen en el trading de forex. 1 lote estándar = 100.000 unidades de la divisa base.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

El tamaño de lote interactúa con el apalancamiento, la distancia del stop y los límites de drawdown. Superar un desafío suele depender más del riesgo por operación que del tamaño de la cuenta por sí solo.

Apalancamiento
PrincipianteConceptos básicos
Capital prestado que multiplica el tamaño de la posición en relación con el equity de la cuenta. Las prop firms suelen ofrecer apalancamiento de 1:10 a 1:100 según el activo.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Un apalancamiento alto es flexibilidad, no permiso para sobredimensionar. En el prop trading, los límites de drawdown suelen ser el verdadero tope de apalancamiento.

Regla de consistencia
IntermedioReglas
Una regla que limita cuánto de tu beneficio total puede provenir de un solo día de trading o de una sola operación.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Las reglas de consistencia pueden reducir el valor práctico de un reparto de beneficios alto, porque restringen la rapidez y la irregularidad con que se generan los beneficios.

Días mínimos de trading
PrincipianteEvaluación
El número mínimo de días en los que debes operar antes de superar un desafío o solicitar un pago.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Esta regla evita aprobar de un solo golpe. Comprueba si cuentan los días con operaciones simbólicas mínimas o si se exige un volumen significativo.

Trading de noticias
IntermedioReglas
Operar durante publicaciones económicas importantes como el IPC, la FOMC, las NFP o decisiones de bancos centrales.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Algunas firms prohíben abrir, cerrar o mantener operaciones alrededor de las ventanas de noticias. La ventana de aplicación puede abarcar minutos antes y después del evento.

Copy trading
IntermedioReglas
Replicar operaciones de otra cuenta, proveedor de señales o trader.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Muchas firms permiten copiar entre tus propias cuentas, pero prohíben copiar de cuentas maestras de terceros o usar operaciones idénticas entre usuarios no relacionados.

Trading de alta frecuencia (HFT)
ProReglas
Una estrategia automatizada que abre y cierra posiciones a muy alta velocidad, a menudo explotando la latencia o efectos de microestructura.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Las prop firms suelen prohibir el HFT incluso cuando se permiten los EA, porque las ejecuciones simuladas pueden ser explotadas mediante arbitraje de latencia.

Ciclo de pagos
IntermedioPagos
Con qué frecuencia un trader financiado puede solicitar retiros, como semanal, quincenal, mensual o bajo demanda.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Los ciclos de pago rápidos solo importan si van acompañados de un beneficio mínimo realista, verificación y sin retrasos ocultos tras la aprobación.

Tarifa reembolsable
PrincipianteEvaluación
Una tarifa de evaluación que puede devolverse tras superar un desafío o recibir un primer pago.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Las condiciones de reembolso varían. Algunas firms reembolsan al financiar, otras tras el primer pago, y otras solo como crédito en lugar de efectivo.

KYC
PrincipianteCumplimiento
Verificación de identidad "Conoce a tu cliente" requerida antes de la financiación o el pago.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Los fallos de KYC pueden bloquear los pagos incluso después de aprobar. Comprueba las restricciones por país y los requisitos de documentos antes de comprar un desafío.

Slippage (deslizamiento)
IntermedioConceptos básicos
La diferencia entre el precio esperado de la operación y el precio de ejecución.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Un deslizamiento grande alrededor de las noticias o con baja liquidez puede infringir las reglas de drawdown más rápido de lo que sugiere el cálculo previsto del stop-loss.

Ratio precio/drawdown
ProAnalítica
Una forma de comparar cuánta tarifa de desafío pagas en relación con el margen de riesgo que te da la cuenta.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Un desafío barato puede seguir siendo de mal valor si el drawdown es extremadamente ajustado. Compara la tarifa, el tamaño de la cuenta y el límite de pérdida utilizable en conjunto.

Cuenta financiada simulada
ProFinanciación
Una cuenta que se comporta como capital financiado a efectos de pago, pero que aún puede ejecutarse en un entorno simulado.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Lee con atención las divulgaciones. El problema práctico no es la etiqueta; es si las reglas, los pagos y las ejecuciones son transparentes y se aplican de forma consistente.

Equity (capital neto)
PrincipianteConceptos básicos
El valor en tiempo real de tu cuenta incluyendo el beneficio y la pérdida flotantes de las posiciones abiertas, a diferencia del balance liquidado.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

La mayoría de las infracciones de drawdown se activan sobre el equity, no sobre el balance. Una pérdida flotante puede romper un límite antes de que cierres la operación.

Balance (saldo)
PrincipianteConceptos básicos
El valor de efectivo liquidado de una cuenta, excluyendo el beneficio o la pérdida de cualquier posición abierta actualmente.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

El drawdown basado en balance es más indulgente que el basado en equity, ya que las pérdidas flotantes intradía no cuentan hasta que se cierran las operaciones.

Margin call (llamada de margen)
IntermedioRiesgo
Una alerta del bróker de que el equity de la cuenta ha caído demasiado para sostener las posiciones abiertas, lo que a menudo provoca una liquidación automática.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

En las cuentas prop, una infracción de las reglas de la firm suele cerrarte mucho antes de una verdadera llamada de margen. Los límites de riesgo, no el margen, son la restricción real.

Infracción grave vs leve
IntermedioReglas
Una infracción grave (hard breach) es una violación de reglas que hace fracasar o cierra la cuenta de inmediato; una infracción leve (soft breach) es una advertencia o falta menor que puede ser recuperable.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Lee qué infracciones son graves y cuáles leves. Algunas firms tratan una sola superación de la pérdida diaria como una eliminación inmediata, y otras como una advertencia reiniciable.

Cuenta financiada
PrincipianteFinanciación
La cuenta real (o simulada-real) que recibe un trader tras superar la evaluación, donde se aplican los repartos de beneficios reales.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Financiada no siempre significa capital de mercado real. Confirma si tu cuenta financiada es liquidez real o una simulación interna que paga de los ingresos de la firm.

Reset / Reintento
IntermedioEvaluación
Una opción de pago o gratuita para reiniciar desde el principio una evaluación fallida en lugar de comprar un desafío totalmente nuevo.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

El precio del reset puede inflar de forma silenciosa el coste real de aprobar. Incluye los resets esperados en el precio real hasta la financiación, no solo la tarifa anunciada.

Ratio riesgo/beneficio (R:R)
PrincipianteAnalítica
La relación entre cuánto arriesgas en una operación y cuánto aspiras a ganar; p. ej., arriesgar un 1% para ganar un 2% es un R:R de 1:2.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Una tasa de acierto alta con un R:R pobre puede igualmente hacer fracasar un desafío. Combina el R:R con una tasa de acierto realista para estimar si un objetivo de beneficio es alcanzable dentro del drawdown.

Spread (diferencial)
PrincipianteConceptos básicos
La diferencia entre el precio de compra (bid) y de venta (ask) de un instrumento — en la práctica, un coste pagado en cada operación.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Spreads amplios o variables en un feed de prop pueden erosionar las ventajas del scalping y empujarte al drawdown más rápido que un bróker de spread bruto.

Prueba de pago
IntermedioPagos
Evidencia pública — capturas, registros de transacciones o verificación de terceros — de que una firm realmente paga a sus traders.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Trata con escepticismo las pruebas de pago publicadas por la propia firm. Una prueba independiente, fechada y recurrente entre muchos traders es mucho más sólida que un resumen seleccionado.

Stop loss
PrincipianteConceptos básicos
Una orden preestablecida que cierra una posición al alcanzar un nivel de pérdida definido, limitando el riesgo de una sola operación.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Algunas firms exigen un stop loss en cada orden. Incluso donde es opcional, un stop fijo es la defensa más simple contra que una sola operación infrinja el drawdown diario.

Mantener posiciones el fin de semana
IntermedioReglas
Si una firm permite mantener posiciones abiertas durante el cierre de mercado del fin de semana.
Ampliar contexto profesional +
Contexto profesional

Los gaps de fin de semana pueden saltarse los stops por completo. Las firms que prohíben mantener posiciones el fin de semana gestionan el riesgo de gap, no te limitan arbitrariamente.

¿Listo para aplicar lo aprendido? Compara firms en el Directorio →